El XV Congreso Internacional de la Asociación Nacional de Investigación en Literatura Infantil y Juvenil se celebrará del 21 al 23 de octubre, por primera vez en Canarias, con un programa que combina investigación académica, narración oral y actividades dedicadas a la cultura del archipiélago.
La Universidad de La Laguna acogerá los días 21, 22 y 23 de octubre el XV Congreso Internacional de la Asociación Nacional de Investigación en Literatura Infantil y Juvenil, dedicado en esta edición a las relaciones entre la literatura y el territorio, desde las creaciones regionales hasta su incorporación al canon nacional y universal. Cristina Quesada Padrón, doctora en Educación, investigadora del grupo IMAGO de la Universidad de La Laguna y miembro del equipo organizador, explica en El Espejo Canario que el encuentro pretende dar visibilidad a las tradiciones literarias que permanecen circunscritas a sus territorios de origen.
Quesada señala que muchas obras vinculadas a las culturas regionales apenas se conocen fuera de sus comunidades, pese a su valor literario y cultural. El congreso analizará tanto las dificultades que encuentran estas creaciones para alcanzar una difusión más amplia como los casos en los que consiguen superar las fronteras lingüísticas y geográficas. La investigadora considera especialmente importante que las literaturas de Canarias y otras regiones puedan acceder a nuevos públicos.
La tradición oral y la identidad cultural
La investigadora destaca el valor de los cuentos, las nanas y otras manifestaciones de la tradición oral canaria, transmitidas durante generaciones y que actualmente corren el riesgo de perder presencia frente a las producciones literarias más comerciales. Considera que estas expresiones forman parte de la identidad cultural del archipiélago y permiten establecer conexiones con otras tradiciones, como la portuguesa.
Quesada explica que el estudio de estas particularidades resulta fundamental para comprender cómo las historias locales pueden compartir elementos con las de otros territorios. A su juicio, la literatura regional no debe entenderse como una producción aislada, sino como una expresión cultural capaz de dialogar con otras tradiciones y alcanzar una dimensión internacional.
Un encuentro internacional que se celebra por primera vez en Canarias
El congreso reunirá a investigadores de Canarias, otros puntos de España y distintos países, lo que permitirá intercambiar perspectivas sobre la literatura infantil y juvenil en contextos culturales y geográficos diversos. La investigadora subraya que será la primera ocasión en que la Asociación Nacional celebre este encuentro en el archipiélago.
La organización corresponde a una colaboración entre la asociación y el grupo de investigación IMAGO de la Universidad de La Laguna. Quesada explica que la iniciativa comenzó a gestarse hace aproximadamente dos años, cuando el equipo universitario manifestó su interés en asumir la organización de una de las ediciones del congreso.
Escritoras canarias y narración oral
El programa combina las sesiones académicas con actividades destinadas a presentar la cultura canaria a los participantes. Entre las propuestas figuran una conferencia plenaria de la escritora Lola Suárez, la presentación de un libro de Pepa Aurora y un espectáculo de narración oral de Laura Escuela, además de visitas guiadas por La Laguna.
Quesada señala que la organización ha querido contar con profesionales y artistas del archipiélago para mostrar a los investigadores visitantes diferentes manifestaciones de la cultura local. «Hemos querido hacer como una presentación de lo que es Tenerife, de lo que es Canarias, de las personas que trabajan aquí», explica.
La investigadora espera que el encuentro contribuya a ampliar el conocimiento de la literatura infantil y juvenil creada en Canarias y facilite nuevas relaciones entre especialistas de diferentes territorios. Su principal aspiración es que el congreso se convierta en un espacio de intercambio de experiencias, reflexión académica y reconocimiento de las tradiciones literarias regionales.