“Ahora somos votantes, no ciudadanos”